
ロバと共に岩絵を巡るハイキング (コース二つ)
ロバと同行して標高約1000メートルに位置するタッシリナジェール台地を登ります。
毎日6時間くらい歩き、お昼に昼食の休憩をし、暑い日差しを避けます。
世界遺産に登録されているタッシリ台地はリビアのアカクス山脈に至る長さ800キロであり、車が通れないサハラの最も神秘的な地域です。コースは二つを選べれます。
Randonnées rupestres avec des ânes (2 choix)
Voyage préhistorique à la découverte des peintures rupestres du plus grand musée a ciel ouvert du monde sur le plateau du Tassili ou de Tadjelahine, classé patrimoine mondial de l’Unesco. Le voyage se fait a pied avec des ânes, à 1000 m d’altitude, là où aucune voiture ne vient troubler le silence des pierres.
La marche est de 5 à 6 heures par jour selon les participants avec une pause déjeuner et une sieste aux heures chaudes. A partir de Djanet, le Tassili et Tadjelahine se visitent selon deux itinéraires distincts.
1. タッシリ台地 Le plateau du Tassili












このツアーでは、岩絵の名所(セファール、タムリット、ジャバレンなど)だけではなく、タッシリナジェール台地の素晴らしい地質も発見できます。台地に生まれ育ったケル・メダックのトゥアレグのガイドと同行し、タッシリの先史世界が蘇ります。
参加者6名のグループ構成: ガイド一人、ロバ使い二〜四人、コック一人、ロバ10頭くらい*
*ロバは荷驢馬です。牧草地と水の状態によって頭数が変わってきます。また、ラクダで15日間の台地旅行も企画しております(Assakao)。
日程 (牧草地や季節によって変わることがありますので、ご了承ください)
- →ジャネット空港に到着後、エルラクバまで車で移動。キャンプ。
- →朝、ロバのキャラバンを伴い上り坂(5時間)。タムリトで昼食。タンズメイテック岩絵を見学。タムリトでキャンプする
- →インイティネン。キャンプ。午後はテインアボテカを見学。
- →ティン・タザレフトまでハイキング。セファールでキャンプ。
- →白いセファールを見学。午後は黒いセファールを見学。セファールでキャンンプ。昼にイングファに着く。
- →セファールからジャバレンへ。
- →アウェンレットを見学。ジャバレンでキャンプ。
- →アクバアルムから降り、昼頃にジャネットに到着。ホームステイ。午後は市場など。空港
Le plateau du Tassili
A 1000 m d’attitude, le plateau du Tassili regorge de milliers de peintures rupestres répertoriées par le célèbre archeologue Henri Lhote. Avec ses arches et ses grottes préhistoriques, c’est un voyage hors du temps. Il n’y a aucune voiture qui accede au Tassili. Les températures restent douces jusqu’au mois de décembre, après quoi il est conseillé de se munir de vêtements très chauds. Les meilleures périodes pour visiter le plateau sont les mois d’octobre-novembre et mars-avril.
Le circuit privilégie aussi bien la visite des sites de peintures rupestres (Sefar, Tamrit) que des sites naturels à la géologie extraordinaire.
En plus de l’équipe locale, un guide Kel Meddak né sur le plateau vous accompagnera.
Equipe pour 6 personnes: 1 guides, 4 âniers, 1 cuisinier, 12 ânes de bât*
8 ou 15 jours. nous contacter
*A la demande, nous pouvons fournir des ânes de randonnée en plus. Il existe aussi un itinéraire de 15 jours en chameau par le col d’Assakao.
Itineraire: possible aussi en 5 jours (l’itineraire peut changer de sens selon les pâturages et l’eau)
- Arrivee a Djanet. Transfert au pied de l’Akba Tafilalet. bivouac
- Montee du plateau (4~5 heures) – Tamrit – Tan Zumaitak – Tamrit
- Tamrit – In Itinen – Tin Aboteka
- Tin Aboteka – Tin Tazarift – Sefar
- Sefar (sefar blanc et sefar noir)
- Sefar – Jabbaren
- Jabbaren – Aouenghet – Jabbaren]
- Descente par l’Akba Arum. Djanet. Repos chez l’habitant. Visite, marché .
2. タジェラヒン台地 Le tassili de Tadjélahine











アルジェリアのサハラ砂漠にあるタジュラヒン台地に紀元前3000年からトゥアレグ族にもっとも近い白人系のベルベル族の先祖たちがいたのだ。彼らが洞窟の岩面に描いた岩絵は、「先史時代のレオナルド・ダ・ヴィンチ」と呼ばれるほど現代アートのように見える。何千点の岩絵の中で、3m x 9mの岩面に描かれたイヘーレンのフレスコは、非常にユニークである。タッシリ台地より登りやすいのもプラス!
「タッシリ・ナジェールの岩壁画の詳細な調査を初めて実施したアンリ・ロートは、「今までにサハラで発見された最も優れた作品であり、新石器時代自然主義派の代表作」と称賛している。描かれた年代はエジプトの古代王朝の時代だが、エジプトから遠く離れた地で王朝などとは無縁と思われる遊牧民によって描かれたことに驚かされる。イヘーレンは観光エリアから遠く離れて訪れる人も殆どいない。また、これほど優れた先史美術作品ではあるが一般には殆ど知られていない。」(サハラの岩絵を撮り続けるカメラマンの英隆行さんのブログより)。
尚、英隆行さんが同行するエリキツアーをスタートしますので、次の出発をチェックください!
参加者6名のグループ構成: ガイド一人、ロバ使い二〜四人、コック一人、ロバ10頭くらい*
*ロバは荷驢馬です。牧草地と水の状態によって頭数が変わってきます。
日程 (牧草地や季節によって変わることがありますので、ご了承ください)
1→ジャネット空港に到着後、ジャネットで休憩してからエレヘールまで車で移動(230キロ、3時間)。
2→6 、ロバのキャラバンを伴い登山(4時間)。タルメストの湖(ゲルタ)、エヘレン、ティンアベニアル、アフェン、タジェラヒン。
7→下山。ジャネットへ移動。 宿でシャワー!午後は市場など。空港
この旅のブログ:タジェラヒン、秘境の台地
Le tassili de Tadjélahine
Entre Djanet et Ilizi, existe un tassili méconnu, secret, très peu fréquenté : le plateau de Tadjélahine. Les paysages y sont sublimes : des immenses étendues de pitons rocheux et des forêts de pierre abritant des peintures parmi les plus belles du Sahara. La perfection, l’originalité de ces peintures, leur grande concentration amènent à penser qu’on se trouve à la source de deux des principaux styles picturaux du Sahara central : le style Ihéren- Tahilahi et le style Abaniora.
Henri Lhote ne s’y est pas trompé puisqu’il est venu en 1970 avec son équipe de peintres et de photographes faire les relevés des abris d’Iheren et de Tahilahi. Il ecrit, : « De tout ce qu’il m’a été donné de voir au Tassili et ailleurs dans le monde, en matière d’art rupestre préhistorique, cet abri ( Iheren) m’apparaît receler les images les plus belles. Je suis tellement médusé par leur splendeur que je ne peux détourner mes yeux de la paroi et la joie de contempler de telles œuvres soulève en moi une vague d’immense gratitude envers ces artistes de la pierre » ( Vers d’autres Tassili, 1976).
L’ascension du plateau de Tadjelahine se fait a partir de l’oasis d’Eherir, a 230 km de Djanet (3 heures en voiture). Le sentier est bien trace et beaucoup plus facile a monter que le plateau du Tassili.
En plus de l’équipe locale, un guide d’Eherir vous accompagnera.
Equipe pour 6 personnes: 1 guide, 4 âniers, 1 cuisinier, 12 ânes de bât*
8 ou 15 jours. nous contacter
*A la demande, nous pouvons fournir des ânes de randonnée en plus

運良く山羊使いに遭遇出来たら仔山羊を買って食べる事をお勧めします。新鮮な草をいっぱい食べて育った仔山羊はめちゃめちゃ美味しいです。(2019年末~2020年始 タジェラヒン台地)
いいねいいね: 1人
大さん、また是非来てください!今度羊を買って食べましょう〜
いいねいいね
タジェラヒン台地の岩絵も年々薄くなり、近寄って見ないと判別出来ないものもある。イヘーレンの岩絵は観た者の心を太古へと誘う。岩棚の下で焚き火に当たり寒さに耐え、ジャッカルの遠吠えを子守唄に眠る。朝日と共に目を覚まし、今日もまた長い歩きが始まる。無言無心で歩き続けて、多くの岩絵を巡り、温かい飯が安らぎの時間。十年間求め続けたものがそこには在った。今も山羊を見ればその肉の味が口の中で蘇って来る。(2019年末〜2020年始)
いいねいいね: 1人