皆様、

こんにちは。　お盆のお休みはいかがお過ごしですか。

私は取材で短期間に日本に戻っています。この機会を使って、Caravan to the future project に貢献した皆様のリターンの準備も始めたいと思います。

まずプロジェクトの進行状況に関する一言ですが、ラクダの購入は現地でまもなく行う予定です！　しかし、サハラ・エリキのトゥアレグ・スタフによって、今年の雨季はサハラ砂漠でもとても激しく、大洪水の事故が相次いでいます。現在、ニジェールのアイル山地で全ての交通（車もらくだも）は困難な状態になっていますので、ラクダの市馬にたどり着くまでは大変だそうです。塩キャラバンが出発する9月末までらくだ１１頭とその荷物の準備は整えたらうれしいと思いますが、またお知らせします！

よろしくお願いします!

アリサ